Advertencia legal de UNION BANCAIRE PRIVÉE (en adelante denominada « UBP »)
Disposiciones generales
Ausencia de solicitud y restricciones de venta
El acceso a las informaciones contenidas en la presente página web puede estar limitado a ciertos inversores en virtud de las normas de derecho y reglamentaciones que le sean aplicables en función de su domicilio, de su lugar de residencia, de su nacionalidad o por cualquier otra causa.
El conjunto de las informaciones u opiniones contenidas en la Página web de UBP no deberán ser interpretadas como una oferta, una recomendación, o incluso una solicitud para la formalización de una transacción, la adquisición de productos, o incluso como cualquier otra forma de entablar una relación comercial, y no deberán ser consideradas como prestaciones de servicios de asesoramiento en inversiones. Ninguno de los servicios, inversiones o incluso fondos de inversión mencionados en la presente página web estará disponible en aquellas jurisdicciones en las cuales dichos servicios, inversiones y fondos de inversiones estuvieran prohibidos.
Excepto cuando se estipule de forma expresa en los documentos de oferta definitivos de los productos, UBP no ha adoptado, ni adoptará, ninguna disposición que pudiera permitir la venta pública de los productos, o incluso la posesión o la distribución de cualquier documento de oferta en relación con los productos en las jurisdicciones en las cuales una disposición de esta naturaleza fuera requerida para tal propósito. La oferta, la venta o el suministro de productos, o incluso la distribución de cualquier documento de oferta en relación con los productos en cuestión, en o desde una jurisdicción cualquiera, solamente podrán realizarse respetando las normas de derecho y las reglamentaciones en vigor en dicha jurisdicción, y no podrán vincular a UBP de ninguna manera.
Limitación de responsabilidades
Aunque las informaciones contenidas en la Página web de UBP se hayan obtenido a partir de fuentes consideradas por UBP como fiables, el Banco no certifica, ni garantiza su exactitud, y las mencionadas informaciones pueden estar incompletas o presentadas de forma resumida. Las informaciones pueden estar sujetas a modificaciones en todo momento y sin previo aviso. Todas las informaciones que incluyan una fecha se publican únicamente en dicha fecha, y UBP no queda obligada a actualizar o corregir dichas informaciones.
UBP no podrá considerarse responsable de las consecuencias derivadas de ninguna decisión adoptada en base a la presente página web, ni de ninguna omisión. En ningún caso, UBP, sus filiales o las personas vinculadas de alguna forma con el Banco, no deberán ser considerados como responsables de ningún perjuicio, directo, indirecto, especial, punitivo o accesorio, ni incluso de ninguna pérdida de beneficios, previsible o no, que pudiera derivarse directa o indirectamente de la utilización de la Página web de UBP.
Las rentabilidades pasadas no constituyen necesariamente una indicación de los resultados futuros. Los precios y la disponibilidad pueden estar sujetos a modificaciones sin previo aviso. El valor de las inversiones puede sufrir fluctuaciones y los inversores no gozan de ninguna garantía para poder recuperar su inversión inicial. Las variaciones de los tipos de cambio pueden igualmente hacer fluctuar el valor de las inversiones.
Derechos de autor
La Página web de UBP está protegida por derechos de autor, por el derecho que protege las bases de datos y por cualquier otro derecho de propiedad intelectual, y es propiedad de UBP. Ninguna disposición contenida en la Página web de UBP prevé el otorgamiento de ninguna licencia ni de ningún otro derecho de utilización de las imágenes, textos, marcas o logos incluidos en la misma. Ninguna descarga, ni ninguna otra forma de copia, realizada desde la Página web de UBP confiere ningún derecho sobre el software o documentos contenidos en la presente página web a las personas que realicen dichas descargas o dicha copia. UBP se reserva el conjunto de derechos de propiedad intelectual (tales como los derechos de autor y los derechos en materia de diseño y de marca) de todos los documentos contenidos en la Página web de UBP, y sancionará cualquier violación de dichos derechos de conformidad con la legislación en vigor. Ninguna reproducción, nueva publicación o distribución del contenido de la presente página web podrá realizarse sin la autorización expresa y por escrito de UBP y sin hacer mención de forma correcta y adecuada de la fuente.